VROZ 1기 팬 기자, 팬 번역가 추가 모집을 실시합니다.

버추얼 스트리머, 버튜버 전문 인터넷 신문사「VROZ」에서 팬 기자, 팬 번역가 분들을 지난 번 모집에 이어, 추가 모집을 진행합니다.

이번 추가 모집은 지난 1차 모집때 지원해 주셨던 분이 개인 사정으로 인해 더 이상 팬 기자 작업을 할 수 없게 되셨기에 결원이 생겨 추가 모집을 하는 것과 함께, 조금 더 다양한 분야에서의 분들을 모시고자 다시 한 번 공고를 올리게 되었습니다.

이번에 모집하는 분야는 다음과 같습니다.

1. 팬 기자 : 홀로라이브 이외의 버추얼 스트리머 팬, 국내외 다양한 버추얼 스트리머들의 정보를 취재하고 기사화 해주실 수 있는 분. (오시 1명에 대한 기사만 작성하는 것은 불가능)

2. 팬 번역가 : 영어 분야, 영어권 버추얼 스트리머의 생방송을 직접 보고 계신 분으로, 영어식 버추얼 스트리머계 관련 용어를 잘 알고 계시는 분.

이상과 같습니다. 아래는 기존에도 게재되었던 모집 요강입니다.

VROZ의 팬 기자 제도는 현재 버추얼 스트리머들의 방송을 보고 계신 팬 여러분들께서 직접 기사를 작성해 주시고, 해당 기사에 대해 VROZ에서 소정의 원고료를 제공해 드리는 제도입니다.

또한, 팬 번역가 제도는 한국어로 작성된 기사를 영어 또는 일본어로 번역해 주시고, 해당 번역에 대해 VROZ에서 소정의 원고료를 제공해 드리는 제도입니다.

물론, 팬 활동은 어떠한 가치를 매기거나 금전적인 이득을 얻고자 하는 행위는 아니라고 생각합니다. 그렇지만, 여러분들께서 보고 계신 버추얼 스트리머에 대해 써주신 소중한 글을, VROZ에서 감사의 마음을 담아 원고료를 제공해 드리는 것으로 이해해 주셨으면 감사하겠습니다.

그렇다고 해서 해당 기사에 대하여 또 대단한 원고료를 드리는 것도 아니기에, 전문적인 기자로서 활동하시기에는 부족하지만, 굿즈 하나 구입할 정도의 금액을 제공해 드린다고 생각해 주시면 감사하겠습니다.

이에, 다음과 같은 조건에 따라 팬 기자, 그리고 팬 번역가를 모집하고 있사오니, 관심이 있으신 분들께서는 많은 지원을 부탁드리겠습니다.

▶ 팬 기자, 팬 번역가 지원 요건

1. 팬 기자 또는 팬 번역가에 지원하기 위한 자격 요건은 만 15세 이상 (현 노동법 기준 최소 연령), 나이 상한 제한 없음. 자신의 현업 또는 학업에 지장이 없을 정도로 활동할 수 있는 분.

2. 팬 기자의 경우, 최소 500자 이상, 4개 문단 이상, 그리고 중복이 되지 않는 최소한의 정보 제공 요건을 갖추었을 경우, 건당 5천원의 원고료 지급.

3. 팬 번역가의 경우, 이미 작성이 된 기사를 영어, 또는 일어로 번역할때 건당 3천원의 원고료 지급. (번역도 어려운 일이긴 하지만, 기자의 경우에는 취재라는 활동이 있다는 것을 감안해 주시기 바랍니다.)

4. 팬 기자 또는 팬 번역가 모두, 최소 10만원에서 최대 20만원의 한도 내에서 활동이 가능. (팬 기자의 경우 월 20건 이상, 팬 번역가의 경우 월 34건 이상)

5. 명확한 사유 없이 한 달간 지정된 할당량을 채우지 못하는 경우, 작성된 기사에 심각한 오류나 오역이 다수 발생하여 더 이상 작업하기 힘든 경우에는 다른 분에게 권한 이양.

▶ 지원 방법

1. VROZ 공식 문의 페이지를 통한 지원 [ 링크 ]

2. 지원 분야 : 팬 기자 (홀로라이브 이외), 팬 번역가 (영어)

3. 기간 : 3월 13일부터 접수 시작, 개별 심사 후 TO가 채워지는 대로 종료. 이후 상시 접수. (결원이 생기는대로 충원)