미나토 아쿠아, 오오조라 스바루, 모모스즈 네네의 유닛 'NEGI☆U'에 의한 첫 번째 EP 앨범「네기유의 엄청난 노래」가, 6월 1일 0시부터 발매된다.

홀로라이브 2기생 미나토 아쿠아, 오오조라 스바루, 홀로라이브 4기생 모모스즈 네네로 이루어진 유닛 'NEGI☆U'는, 자신들의 첫 번째 EP(Extended Play : 싱글보다 길고, 풀 앨범 보다는 짧은 형태의 음반) 앨범이 되는「네기유의 엄청난 노래 (ねぎゆーのパないうた)」를 6월 1일 0시부터 발매한다고 알렸다.

그 시작으로, 5월 26일 0시부터는 타이틀 곡인「PANIGHT」의 음원이 발매될 예정이다. 이 곡은 IOSYS의 마론이 작사를, Hihumi, Inc.의 KO3이 작곡과 편곡을 담당했으며, 현재 TikTok을 통해 댄스 영상이 공개되고 있다. 더불어, 이번 곡은 일본의 공중파 채널인 후지TV 계열에서 매주 화요일 22시부터 방송되는「화요일은 전력! 하나다이 씨와 치도리 군」의 5~6월 엔딩 테마로도 사용될 예정이다.

▲ 2021년 9월 1일 발매된 NEGI☆U의 첫 싱글 표지

이미 'NEGI☆U'는 2021년 7월 31일부터 방영된 TV 애니메이션「쟈히님은 기죽지 않아!」의 엔딩 테마 싱글을 2021년 9월 1일에 발매했던 적이 있으며, 유닛명인 'NEGI☆U'도 역시 애니메이션의 타이틀인 '결국 항상 기죽지 않아'에서 아이디어를 얻어 'Never Give Up'의 약자인 'NEGI☆U'로 결정했었다.

그런데 이 유닛명과 이번에 발표되는 타이틀이 기묘하게 한국어 읽는 법으로는 일치하고 있어서 재미를 주고 있다. 일본어 '네기'는 한국어 '파'를 의미하는데, 이번에 발매되는 EP 타이틀인「네기유의 엄청난 노래 (ねぎゆーのパないうた)」를 직역하면 '네기유의 파 없는 노래'가 되기 때문. 게다가 타이틀 곡인「PANIGHT」역시, 일본어로 읽으면 '엄청난 밤' 또는 'PARTY NIGHT'를 의미하지만, 한국어로 하면 '파 밤'이 되기 때문에, 한국인들에게만 재미있는 타이틀이 되어버렸다. 물론 원곡의 작사가인 IOSYS의 마론이 이런 부분을 생각하고 만들었는지는 알 수 없으니, 그냥 한국인들에게만 재미있는 소재가 되었다.

'NEGI☆U'가 발표할 곡들의 숏 영상은 현재 TikTok에서 볼 수 있다. 

[ 영상 바로가기 ] 

▶ PANIGHT
▶ ドヤっとVピース☆
▶ ナンデダメナン？